Studia Translatorica

ISSN: 2084-3321 • e-ISSN: 2657-4802 • DOI: 10.23817/strans

Call for papers

STUDIA TRANSLATORICA VOL. 12

Die Redaktion von Studia Translatorica, einer wissenschaftlichen Zeitschrift für Translationswissenschaft, ruft interessierte Translationswissenschaftler zur Einreichung von Beiträgen zum 12. Band auf.

Willkommen sind Beiträge zu folgenden Themenbereichen:

  • Translationswissenschaft: aktueller Stand und Perspektiven,
  • empirische Forschung in der Dolmetsch- und Übersetzungswissenschaft,
  • Übersetzen und Dolmetschen – unterschiedliche Paradigmen und Standpunkte,
  • audiovisuelles Übersetzen,
  • intersemiotische und intermediale Aspekte des Übersetzens/Dolmetschens,
  • Übersetzungs- und Dolmetschdidaktik,
  • Translationsqualität; Praxeologie der Translation,
  • neue Translationstechnologien,
  • Translationsindustrie und -praktik,
  • literarisches Übersetzen vs. Fachübersetzen,
  • neurobiologische und psychologische Aspekte des Tanslationsprozesses.

Neben Beiträgen sind auch Rezensionen wissenschaftlicher Publikationen sowie Berichte von wissenschaftlichen Veranstaltungen (Konferenzen, Symposien) willkommen.

Wir erwarten die Einreichung Ihrer Manuskripte bis zum 31.03.2021. Publikationssprachen sind Deutsch, Englisch und Polnisch. Die Anmeldung Ihrer Beiträge sowie die Einsendung der Manuskripte erbitten wir per E-Mail unter der Adresse: studia.translatorica@uwr.edu.pl. Die Publikation des Bandes ist für das Jahr 2021 vorgesehen. Hinweise zur Manuskriptgestaltung finden Sie im Bereich Informationen für Autoren.